banner image_blue

Living with silicosis (Nepali)

सिलिकोसिस (SILICOSIS) बिमारीका साथ जिवनयापन तथ्यपत्र यो तथ्यपत्रले सिलिका र सिलिकोसिसको सिंहावलोकन प्रदान गर्दछ । यसमा निम्न विषयहरूमा छलफल गरिएको छ: सिलिकोसिस सम्बन्धी थप जानकारी…

Living with silicosis (Punjabi)

ਸਿਲੀਕੋਸਿਸ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਤੀਤ ਕਰਨਾ ਇਹ ਤੱਥ ਸ਼ੀਟ ਸਿਲੀਕਾ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕੋਸਿਸ ਦੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ| ਵਿਚਾਰ ਕੀਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਸਿਲੀਕੋਸਿਸ…

Healthy Lungs at Work (Nepali)

कार्यस्थलमा स्वस्थ फोक्सो (भिडियो) यदि तपाईंको कार्यस्थलको वातावरण धुलाम्मे छ, जस्तै निर्माण, खानी र उत्खनन, निर्माण वा सुरूङ निर्माणमा, वा तपाईं धुवाँ वा ग्यासको सम्पर्कमा…

Healthy Lungs at Work

If your work environment is dusty, such as in construction, mining and quarrying, manufacturing or tunnelling, or you are exposed to fumes or gases, you…

Healthy Lungs at Work (Punjabi)

ਕੰਮ ‘ਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਫੇਫੜੇ (ਵੀਡੀਓ) ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਦਾ ਵਾਤਾਵਰਣ ਧੂੜ ਭਰਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਾਰੀ, ਬੰਦ ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਖਾਣਾਂ, ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਦੇ ਜਾਂ ਸੁਰੰਗ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ,…

Healthy Lungs at Work (Simplified Chinese)

在工作场所保持肺部健康 (视频) 如果您所在的工作场所(建筑工地、采矿采石、制造或隧道挖掘)有很多粉尘,或者您会接触到烟雾或有害气体,您应该注意您的肺部健康。  本视频说明了您和您的雇主可以对您的工作环境采取什么措施,同时提供有关您自己可以采取什么措施的信息,以便您在工作场所保护自己和工友的肺部健康。 如需更多信息,请拨打 1800 654 301(听到语音提示后按“3”),联系我们的信息援助中心。 该项目由尘肺病防治委员会(Dust Diseases Board)提供的奖励资金资助。在此表述的观点为作者的观点,不一定是 icare 或 Dust Diseases Board 的观点。 Please note Lung Foundation Australia can only offer…